Tuesday, June 4, 2013

Le langage du SMS

Comme nous le savons, les nouvelles générations créent leur propre monde pour essayer de se séparer du monde de leurs parents et grands parents par exemple. Ils créent leur propre style de vie, leur propre langue et langage pour chaque domaines. Le langage SMS est un de ces moyens pour se séparer, mais les générations âgées veulent comprendre leurs enfants alors il y en a ce qui décide d'étudier comme le langage SMS. Ce sujet appartient a la 1ere partie du cours La langue dans un contexte culturel
Voila un vidéo qui montre des grand parents qui essayent d'apprendre le langage SMS
http://www.wat.tv/video/morandini-zap-mamies-apprennent-50uvb_2exyv_.html

Aussi voila un dictionnaire intéressant sur le langage SMS
http://www.dictionnaire-sms.com/pqr.html

Aussi un traducteur du Français en langage SMS
http://www.traducteur-sms.com/

Le bilinguisme

Voila un autre sujet en-dessous du thème La Langue et L'individu, le bilinguisme. Pourquoi nous sommes pas fière de notre langue et nous essayons toujours de montrer aux autres que nous pouvons parler plus qu'une langue. Parfois cela gène la personne a qui tu parles. Le bilinguisme appartient a la 1ere partie du programme.
Un vidéo comique qui présente ce problème d'une manière simple
http://www.youtube.com/watch?v=_N4DMW5NWsE

Je ne choisi pas qui je suis!

Une chanson du slammeur Grand Corps Malade qui montre que l'identité au debut n'est pas choisie par l'être humain comme son lieu de naissance. Une chanson reliée au thème de la langue et l'individu dans la 1ere partie du programme. A partir de la langue de cette chanson nous pouvons savoir l'identité du Grand Corps Malade.
Voila le vidéo de la chanson http://www.youtube.com/watch?v=8LXaSFgVxGs

Les paroles
 Je Viens De Là
On peut pas vraiment dire qu'on choisit son lieu de naissance
Ce que vont découvrir petit a petit les cinq sens
Moi un jour mes parents ont posé leurs valises, alors voilà
Ce sont ces trottoirs qu'ont vu mes premiers pas



J’viens de là ou les mecs traînent en bande pour tromper l'ennuie
J’viens de là ou en bas sa joue au foot au milieu de la nuit
J’viens de là ou on fait attention a la marque de ses textiles
Et même si on les achète au marché on plaisante pas avec le style
J’viens de là ou le langage et en permanente évolution:
Verlan, reubeu, argot, gros processus de création
Chez nous les chercheurs, les linguistes viennent prendre des rendez-vous
On a pas tout le temps le même dictionnaire, mais on a plus de mots que vous


J’viens de là ou les jeunes ont tous un maîtrise de vannes,
Un DEA de chambrettes, une répartie jamais en panne
Intelligence de la rue, de la demerde du quotidien
Appel ça comme tu veux, mais pour nous caroter tiens toi bien
On jure sur la tête de sa mère à l'age de neuf ans
On a l'insulte facile mais un vocabulaire innovant


J’viens de là ou dans les premières soirées ça danse déjà le break
J’viens de là ou nos premiers rendez-vous s'passent autour d'un grec
J’viens de là ou on aime le rap, cette musique qui transpire
Qui sent le vrai, qui transmet,qui témoigne, qui respire
J’viens de là ou y'a du gros son et pas mal de rimes amers
J’viens de là ou sa choque personne qu'un groupe s'appelle nique ta mère


REFRAIN:
J’viens de là et je kiff ça malgré tout ce qu'on en pense
À chacun son territoire, à chacun sa France
Si je rends hommage a ces lieux à chaque expiration
C’est que c'est ici que j'ai puisé toute mon inspiration


J’viens de là ou dès douze ans la tentation t'fait des appels
Du bizness illicite et des magouilles à la pelle
J’viens de là ou il est trop facile de prendre la mauvaise route
Et pour choisir son chemin faut écarter pas mal de doutes
J’viens de là ou la violence est une voisine bien familière;
Un mec qui saigne dans la cour d'école c'est une image hebdomadaire
J’viens de là ou trop souvent un paquet de sals gamins
Trouvent leur argent de poche en arrachant des sacs à main


J’viens de là ou on d’vient sportif, artiste, chanteur
Mais aussi avocat, fonctionnaire ou cadre supérieur
Surtout te trompes pas j'ai encore plein de métier sur ma liste
Évite les idées toutes faites et les clichés de journalistes


J’viens de là ou on échange, j’viens de là ou on se mélange
moi c'est l'absence de bruits et d'odeurs qui m'derange
J’viens de là ou l'arc en ciel n'a pas six couleurs mais dix-huit
J’viens de là ou la France est un pays cosmopolite


J’viens de là ou plus qu'ailleurs il existe une vraie énergie
J’ressens vraiment ce truc là, c'est pas de la démagogie
On n’a pas le monopole du mérite, ni le monopole de l'envie
Mais dla ou jviens c'est certain c'est une bonne école de la vie
J’viens de là ou on est un peu méfiant et trop souvent parano
On croit souvent qu'on nous aime pas, mais c'est ptetre pas complètement faux
Il faut voir a la télé comment on parle de la ou jviens
Si jamais j’connaissais pas j'y emmènerais même pas mon chien


REFRAIN:
J’viens de là et je kiff ça malgré tout ce qu'on en pense
À chacun son territoire, à chacun sa France
Si je rends hommage a ces lieux à chaque expiration
C’est que c'est ici que j'ai puisé toute mon inspiration


J’viens de là ou comme partout quand on dort on fait des rêves
J’viens de là ou des gens naissent, des gens s’aiment, des gens crèvent
Tu vois bien dla ou j’viens c'est comme tout endroit sur terre
C’est juste une ptite région qu'a un sacré caractère
J’viens d'là ou on est fier de raconter d'ou l'on vient
j’sais pas pourquoi mais c'est comme ça on est tous un peu chauvin
J'aurais pu vivre autre chose ailleurs c'est tant pis ou c'est tant mieux
C'est ici que j'ai grandi, que j’me suis construit jviens de la banlieue.

Les stéréotypes sont devenus innés!

J'ai lu un article sur le site du journal Le Figaro qui montre que les enfants dès la crèche sont imposés aux stéréotypes garçons-filles ce qui montre que tous les solutions pour essayer d'éliminer les stéréotypes même par l'éducation ne sont pas des solutions efficaces. Cet article est relié à la 2eme partie du cours car il nous présente que les stéréotypes commencent dans l'être humain depuis son enfance a cause des couvertures des livres par exemple qui diffère l'homme et la femme a travers des différentes aspects.  

Voila l'article http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2013/03/28/01016-20130328ARTFIG00459-les-stereotypes-garcons-filles-s-imposent-des-la-creche.php  

L'argot

http://www.youtube.com/watch?v=rWVDpEuDoxk

 Voilà un vidéo intéressant sur l'utilisation de l'argot dans les banlieues et comment l'argot pour eux est considère comme une langue secrète pour pouvoir se communiquer sans les comprendre. Cette vidéo est reliée à la 1ere partie du cours car il nous montre l'utilisation de l'argot qui est considéré comme une langue dans un contexte culturel spécifique en France.  

Saturday, February 9, 2013

Plan Excipti, Bel Ami


Problématique: Comment l’excipit montre la fin du roman ?

I-                La réussite de Georges Duroy

-        Les lieux :

·       Il se trouve dans les quartiers les plus chics de Paris après avoir quitté les quartiers populaires « La Madeleine », « La Concorde », « Le Palais Bourbon ».

·       La position des gens en dessous de lui illustre la domination sur Paris

-        La victoire :

·       Duroy devient célèbre, cela était prouvé par le grand nombre des gens qui assistaient son mariage « La foule amassée », « Plein de monde », « Interminable défile des assistants ».

·       Il trouve quelqu’un qui va le protéger en se mariant de la fille d’un homme puissant

·       Georges caractérisé come un noble : « il allait lentement, d’un pas calma, la tête haute »

-        Comparaison avec le Roi :

·       Il se compare à un homme de grand pouvoir

·       Image de Georges Duroy c’est comme s’il se couronne « Bel Ami à genoux »

·       Maupassant désigne le mot roi pour décrire Duroy « Georges se croyait roi »

 

II-              Fin ouverte, Duroy reste le même :

-        L’absence de respect a la religion :

·       Georges durant le mariage pensait a Mme de Marelle et non pas pour Suzanne ce qui est contre la religion

·       Désir sexuel pour Mme de Marelle avec la présence du mot « lit » tandis qu’ils sont dans une église

-        Personnage toujours arriviste et égoïste:

·       Répétition de « il »

·       La foule est comparé à un fleuve « la foule coulait devant lui comme un fleuve »

-        Futur lumineux produit par une fin ouverte :

·       Réussite sociale par le mariage

·       Futur politique

Monday, February 4, 2013

Plan de l'incipit BEL AMI



Problématique : Quel est l’importance de l’incipit pour le roman?


a)     Epoque : fin du XIXe siècle « un hussard », argents indiquant le siècle « cent sous » aussi que le prix « il lui restait juste en poche trois francs quarante, cela représentait deux diners sans déjeuners », les vêtements « un chapeau ».
b)     Milieu sociale : « Gargote » ce qui est un restaurant médiocre, aussi les vêtements : « habillé d’un complet de soixante francs » et finalement la foule que le personnage principal poussait.
c)     Inscription dans le genre realiste : les dates et la description du climat « été »  

II.              Caractéristiques du héros :

a)   Matérialiste : Calculateur : Il compte son argent « il lui restait juste en poche trois francs quarante, cela représentait deux diners sans déjeuners », aussi que le champ lexical de l’argent : « sous », « francs », « dépense ».

b)     Séducteur : Description physique : champ lexical mélioratif « Grand, bien fait, blond, d’un blond châtain », réflexe des femmes aussi que la gradation des classes sociaux des femmes ce qui montre que c’est un personnage arriviste : « ouvrières », « maitresse de musique », « deux bourgeoises ».
c)     Arriviste : soif de réussite (métaphorique), aussi que l’ambition « « les passants, les maisons, la ville entière », peut faire n’importe quoi pour arriver a son but « Ancien militaire ». 

Sunday, February 3, 2013

Les personnages et leur role

Les thématiques dans Bel-Ami de Maupassant
"Les Personnages"
Par Marwan El Kholi et Injy Yasser

I) Les Personnages Masculins:

1- Georges Duroy:
Le protagoniste, portant le surnom de “Bel Ami” comme le titre du roman de Maupassant l’indique, est Georges Duroy. C’est un bel homme, blond, ayant « des yeux bleus, clair, troués d’une pupille toute petite », grand, « d’une élégance tapageuse » et ressemblant « au mauvais sujet des romans populaires », va exploiter ces qualités physiques, et son charme pour séduire les femmes et subséquemment arriver à ses fins.
Tout d’abord, Maupassant le représenta comme un jeune homme ambitieux, venant d’une famille de classe sociale médiocre vivant près de Rouen en France. Georges Duroy, ayant échoué au baccalauréat, part en Algérie pour faire son service militaire, puis retourne en France, à Paris pour finalement faire fortune.
Son inassouvissement, et sa soif de réussite vont être comblés grâce aux femmes qu’il va conquérir et séduire, et aux Forestiers qui vont l’introduire au monde du journalisme. Ce personnage, ne va pas tarder à évoluer dans ce domaine, d’un « reporter », à « chef des échos » puis « chef de la rédaction politique », grâce a son ascension sociale.
Il faut souligner que, Maupassant, présente cet homme de caractère militaire et brutal avec un portait en mouvement « et il avançait brutalement dans la rue pleine de monde, heurtant les épaules, poussant les gens pour ne point se déranger de sa route », qui souligne son ambition et volonté de domination. De plus, cela montre aussi la combativité du personnage, et suggère son arrivisme.
En outre, cet opportuniste va exploiter son « cote ostentatoire » renforçant la thématique de l’apparence, soulignée avec son « élégance tapageuse » qui s’oppose à sa situation matérielle précaire ; pour séduire ses proies. En effet, ce manipulateur choisit ses maitresses, en fonction de l’avantage qu’elles portent pour son évolution sociale, dont Mme Walter la femme de son patron ; et Mme de Marelle qu’il côtoie au début pour « multiplier ses relations », et qui finit par être conquise par son charme et affirme : « M. Duroy vous êtes irrésistibles ». En effet, ce personnage egocentrique a vaguement évoluer en exploitant ces dernières ; d’un homme qui pousse les gens pour passer, et les bouscule brutalement, a un homme que « le peuple de Paris le contemplait et l’enviait » et qui « se croyait un roi qu’un peuple venait acclamer ». Ainsi, Bel Ami est devenu un homme de la classe des élites, en mariant Suzanne la fille de M. Walter. Evidemment, sont mariage est un symbole de réussite et de consécration.
Mais, au fond, il est certain que Bel-Ami est un antihéros. Son hypocrisie et son cote cynique le contrôlent constamment, nous pouvons même remarque que durant son mariage a l’église, lorsqu’il rencontra sa maitresse Clothilde de Marelle, « le désir brusque de la reprendre » le domina, ce qui est un sacrilège soulignant son amoralité ,absence de principes et son coté blasphématoire. De même, c’est un personnage narcissique, « il ne pensait qu’a lui même ».
Bref, ce donjuan provoquant et ambitieux, va développer, tout au long de ce roman ces traits de caractères déjà présents dès l’incipit, grâce au personnes qu’il va fréquentées. Mais, plus précisément grâce aux femmes passionnément amoureuses de lui, et qui n’hésiterai point à fendre leurs cœurs, tout en les utilisant comme des « objets » facilitant son arrivisme pour assouvir sa soif de fortunes.

2- Forestier:

Monsieur Charles Forestier est un des personnages principaux de la première partie de Bel Ami. C’est un homme d’une trentaine d’année qui travaille dans le journal « La vie française » en tant que rédacteur politique. Sa réussite comme étant rédacteur politique était remarquable, mais il n’aurait rien réussie s’il n’avait pas eu sa femme, Madeleine Forestier qui lui écrivait tous ses articles dans le journal, Saint Potin dit même : « quand à celui-là, il a de la chance d’avoir épousé sa femme » ce qui montre qu’elle la raison de sa réussite. C’était un couple dans lequel l’un exploitait l’autre, Monsieur Charles Forestier exploitait Madeleine pour avoir une position remarquable dans le journal aussi que pour avoir beaucoup d’argent. Alors que Madame Madeleine Forestier lui exploitait pour réussir dans l’écriture car pendant ce temps, les femmes n’étaient pas entendues. Monsieur Forestier porte en lui ces ambiguïtés, la force et la doute, l’optimisme et le pessimisme, l’ivresse de la réussite et la peur de la mort. Tous ces traits de caractère sont responsables d’une richesse certaine qui s’enferme dans le cas de Forestier qui était une victime des mauvaises habitudes dans un journal ou l’on trouve de tous les gouts, des idées pour toutes les sociétés. Malgré son âge, Forestier a eu un grand problème de santé, il est atteint d’une bronchite qui lui fait tousser six mois sur douze comme il le disait et il est mort à Cannes jeune.
Monsieur Charles Forestier était la raison principale du changement de la vie de Georges Duroy cent quatre-vingt degré. Il était un ancien ami militaire de Georges Duroy en Algérie, et après des années le destin les rassemble une autre fois. Cette fois Forestier était riche tandis que Duroy était encore pauvre et cherche un travail. Charles Forestier comme étant le directeur politique de « La vie française » donne le poste de reporter à Duroy même qu’il n’ait pas aucune expérience dans ce métier et c’est à partir de ce poste que Georges Duroy a commencé ses aventures. C’est tout de même lui qui amené Bel-Ami à faire du journalisme et être la raison de son succès après qu’il a pris sa place dans le journal après sa mort. Même les gens n’ont pas arrêté de se moquer de Georges Duroy de Cantel en lui appelant « ce cocu de Forestier » et les gens le prenaient pour « Forestier 2 ».

3- Monsieur Walter:

Cet homme richissime est le directeur de La Vie Française, il est un homme juif, toujours assoiffé de pouvoir et de fortunes. Monsieur Walter est toujours en recherche de jeux d'argents fructueux pour agrandir sa fortune. Cependant, Bel Ami toujours affamée de succès sera jaloux de lui a cause d'une affaire qu'il accomplis avec Laroche-Mathieu et qui finit par lui rapporter des millions.
En effet, cet homme fera tout pour ses intérêts. D'ailleurs, lorsque Duroy fit insulter dans La Vie Française, il le poussa à faire un duel, en raison de défendre l'honneur de son journal.
Cependant, Monsieur Walter remarqua les talents de Georges Duroy, qu'il reconnait "pire que lui même". Au fond, il affirma que Duroy est "un homme d'avenir. Il sera député et ministre".
Enfin, cet homme permis au protagoniste d'évoluer, et d'accentuer ces traits de courage grâce au duel qu'il survécu. De même, il permit a Duroy de gagner plus de confiance en soi, de devenir plus arrogant, et de se sentir plus supérieur, d'après avoir affirmé sa vision de son futur lumineux.


II) Les Personnages Féminins:

1- Rachel :

Rachel est une femme de mauvaise vie (une prostituée) qui était le début de la relation avec les femmes de Georges Duroy. Il la séduisait sans le vouloir car elle ne lui portait que le plaisir et pour satisfaire son désir sexuel. Enfin, il commence a utiliser les femmes des le début pour son propre bénéfice. D'ailleurs, ils recevait les services de celle-ci sans payer, tout en exploitant son beau physique et son pourvoir séduisant pour l'attirer. Elle lui apprends donc comment utiliser son apparence pour son évolution qui va suivre. Rachel symbolisait le début de Georges Duroy avec les femmes, elle est venue au début pour remarquer la gradation dans les classes sociales des femmes qu’il exploitait.

2- Madeleine Forestier :
Madeleine Forestier, qui deviendra plus tard Mme Madeline Du Roy de Cantel est une des femmes que Georges Duroy a fréquentées, et qui a abondamment influencé ce dernier et son évolution. Cette « jeune femme blonde et jolie », est une femme indépendante, moderne qui fume, et représente un mix de beauté et d’intelligence avec quelques traits masculins. En effet, elle est passionnée par la politique et possède le talent de l’écriture.
Cette femme indépendante, dissimule derrière son apparence de femme ordinaire, ses traits de caractère « manipulateur ». Plus important encore, Madeleine est une femme qui essaye le plus possible de profiter de ses relations avec tout le monde même avec son premier mari Monsieur Forestier.
Elle considère le mariage comme « une association », et par suite son mariage avec Forestier était comme « une association », ou chacun bénéficiait de l’autre et où il n’y avait qu’un petit espace pour l’amour.
De plus, d’une part, dans son « association » avec Forestier, elle s’en servait de lui pour satisfaire sa passion pour la politique et l’écriture, de la même manière dont il se servait d’elle pour lui écrire ses articles pour La Vie Française. Et de l’autre part, elle demeurait libre et manipulaient « le compte de Vaudrec » pour son argent, et M. Laroche-Mathieu pour arriver au monde de la politique. Au fond, elle se sert des hommes pour réussir.
Essentiellement, Maupassant présente cette femme comme la version féminine de Duroy, elle est encore plus manipulatrice que lui, elle « connaît tout le monde sans avoir l’air de voir personne ; elle obtient ce qu’elle veut et quand elle veut. » éventuellement elle va accentuer ce trait de caractère chez Duroy.
De la même manière dont elle aida son mari, elle commença par aider Duroy à écrire son premier article pour le journal, sous le conseil même de Charles.
Subséquemment, quand Duroy est parti la voire pour l’aider pour son premier article, il la trouve déjà avec « une grande page blanche demeurée écrite a moitié ».
Le désir du protagoniste d’avoir cette femme commença à le contrôler. Subséquemment, suite à la mort de Forestier, son cotée sensible va s’exposer, et elle se trouve triste. Eventuellement, le protagoniste opportuniste, saisit cette opportunité et l’épousa deux mois après la mort de son ami.
Madeleine devenu Madame Duroy, va être l’élément primordial de l’ascension sociale de Bel-Ami. D’abord, elle commence par rédiger les articles de son second mari pour le journal, assouvir sa passion pour la politique, mais aussi lui apprends « le savoir faire ». En outre, dans sa relation avec Georges Duroy, c’est comme si elle était la enseignante, et il était l’étudiant.
Elle inspira Duroy dans la manière dont elle manipule les gens, et va lui permettre de profiter d’une bonne réputation dans le monde du journalisme.
Elle ne se contentera pas d’aider Georges dans le domaine journalistique seulement, mais elle l’encouragera à modifier son nom à « Georges Du Roy De Cantel ». Malgré sa contribution à l’évolution de Duroy, son adultère conduisit à son divorce.
En effet, le personnage principal a amplement évolué grâce a elle. Il est évident qu’elle a déclenchée l’ascension sociale de Duroy, en garantissant la naissance de la fortune de sa fortune en se partageant l’héritage de Vaudrec.


3- Mme de Marelle :

Mme de Marelle aussi nommée Clothilde est une jolie et charmante femme qui possède la fantaisie et le mystère. Elle est une femme mariée et a une petite fille. Le fait qu’elle est mariée ne l’a pas aidée à résister les yeux de Georges Duroy et rapidement après leur première rencontre, elle est devenue son maitresse sensuelle. Cette femme conduit son destin dans le sens d’une liberté totale, elle se montre sincère, toujours affectueuse et passionnée. Tout au long du roman, elle sera la plus fidèle et la plus respectées des maitresses de Duroy. Mme de Marelle n’était pas une maitresse hautaine et compliquée, mais elle était une femme qui voulait vivre pour profiter de tous les plaisirs que la société permettait. Elle aidait toujours Duroy financièrement après chaque rencontre au début de sa route pour le succès « à un moment, Bel-ami complètement fauché, tellement il sort avec Mme de Marelle. Celle-ci lui donne de l’argent, qu’il refuse. Mais elle lui cache dans son habit,… ». Elle était la seule femme qui restait toujours dans les pensées de Georges Duroy même dans son mariage avec Suzanne il se souvenait des jours avec elles avec une description détaillée par exemple de ses lèvres et de ses touches.

4- Mme Walter :
Madame Virginie Walter, est une femme contrôlée par son honnêteté et sa sincérité. Cette femme richissime de son patron, Monsieur Walter sera une proie facile à conquérir pour Georges Duroy. Elle sera subséquemment une de ces maitresses dont il séduira pour arriver à ses fins. D’ailleurs c’est Madeleine qui conseilla Duroy à reprocher cette vieille dame.
En effet, malgré son renom d’honnêteté, et sa loyauté pour son mari ; notre protagoniste réussi a conquérir cette femme « qu’on ne chasse pas ». Cette dernière essaya le plus possible de résister son charme, mais son charme était beaucoup plus fort qu’elle.
En outre, elle est devenu sa maîtresse acharnée, qu’il juge « trop gamine », va subséquemment faire de ce petit reporter, un redoutable chef des échos dans le journal de son mari : La Vie Française. De plus, Duroy voulant toujours bénéficier le plus possible de ces relations, apprends beaucoup d’informations de Mme Walter sur son milieu journalistique, de même que social.
Par ailleurs, Virginie follement amoureuse de lui, lui permettra de s’enrichir avec « l’affaire du Maroc » pour gagner plus de soixante-dix mille francs.
Enfin Cette femme a permis à Duroy d’évoluer dans le journal, de multiplier ses relations, ainsi que de faire fortune. Cependant, ce donjuan osera de briser son cœur, en l’abandonnant et mariant sa fille.

5- Suzanne :

Suzanne est une belle fille de M. Walter le directeur de Georges Duroy et son ancienne maitresse Mme Walter. A cause de la richesse de son père, Bel-Ami le fait tomber amoureux avec lui et met tout un plan pour la demander en mariage et être sa femme. Même s’il a entré dans cette relation pour l’argent, il était mentionné tout au long du livre qu’une relation réelle s’était créée entre eux. Mais enfin, elle n'est qu'"une marionnette en chair" pour lui. Il manipule donc cette jeune femme romanesque pour arriver a ses richesses, et au pouvoir politique. Enfin, son mariage avec elle symbolise son triomphe, puisqu'elle est la fille de "l'homme le plus riche au monde!", qui lui permet d'arriver à ses fins.


**Personnages faits par Marwan: Forestier - Clothide - Suzanne - Rachel.
**Personnages faits par Injy: Duroy - Madeleine - Mme et Monsieur Walter.